Кот Мурр — Андрей Финягин
Маэстро Абрагам — Заслуженный артист РФ Игорь Яцко
Иоганнес Крейслер — Федор Леонов
Советница Бенцон — Заслуженная артистка РФ Мария Зайкова
Князь Иреней — Игорь Лесов
Юлия — Мария Киселева
Принцесса Гедвига — Алина Чернобровкина
Принц Гектор/Монах Киприан/Кот Геркулес — Иван Товмасян
Кошечка Мисмис — Александра Лахтюхова
Издатель Дюммлер — Олег Охотниченко
Пудель Понто/Кот Муций — Андрей Харенко
Аббат Хризостом/Профессор эстетики Лотарио — Сергей Ганин
Кошечка Мина — Ирина Хмиль
Наннета/Кошечка Мина-младшая — Александра Гладкова
Отец Гиларий/Кот Пуфф — Николай Гонтар
Принц Игнатий — Алексей Славкин
Придворные, коты и кошки, монахи:
Светлана Анистратова,
Анна Бабыч,
Николай Бабыч,
Анна Букатина,
Людмила Белявская,
Елена Гаврилова,
Елена Ершова,
Ирина Ивашкина,
Константин Исаев,
Инна Мишенкова,
Дмитрий Охрименко,
Ольга Пенина,
Вячеслав Приходкин,
Екатерина Серебринская,
Дмитрий Чадов